Axel父子空间设计传承：史诗城堡到当代侘寂住宅

本文呈现了Axel Vervoordt父子两代人的空间设计传承与转译，以“时光敬畏+生活艺术化”为核心，展现家族美学如何从史诗城堡落地为当代静谧住宅。

1. 家族美学基因：Axel受母亲“用简单物品更新空间”的影响，将侘寂哲学带入当代；Boris自幼浸染于斑驳木头、质朴陶器等“不完美”元素，形成对物质肌理与时光的独特感知。

2. 空间叙事转译：父亲的Castle's-Gravenwezel城堡是跨越时代的收藏史诗，以广阔空间承载多元风格的和谐；儿子的安特卫普16世纪作坊改造住宅，是精炼的现代诗篇，在古巷中熔铸禅意、极简与当代艺术。

3. 设计细节的时光共鸣：建筑朝南引自然光，用木制板、哑光白墙+石灰涂层营造质感；1970年代Axel设计的螺旋混凝土楼梯（黄金比例+贝壳呼应）是空间核心；藏品跨越公元前2000年土库曼斯坦偶神像、18世纪中国榆木椅到当代艺术（如堀尾贞治的装置），融合史前与当代、自然与设计。

4. 侘寂哲学的当代落地：卧室用中东谷仓回收木、罗马尼亚马厩地板打造质朴宁静；餐厅以维苏威火山土红赭墙对比米灰主调，通过对立元素（巴洛克与极简）拓展空间认知，将生活升华为艺术。