肯德基2个经典案例揭露室内设计师适配与坚守秘诀

内容概述

肯德基两个经典品牌案例,藏着室内设计师该懂的“环境适配与价值坚守”智慧。

1. 魁北克改名为PFK:因当地《法语宪章》要求商业招牌主要用法语,肯德基将“KFC”直译为法语“Poulet Frit Kentucky(PFK)”,换了“名字形式”却保留炸鸡本质——对应设计师做本地项目,需遵守文化/法规,形式适配环境(比如当地风格、规范),但核心功能或设计内核不能丢(如做社区店,要符合周边居民审美,却保留自身的“实用”核心)。

2. 伦敦应对山寨的营销:把满街“XFC”山寨招牌做成全家福海报,配文“受宠若惊”——对应设计师遇模仿,不用纠结,反而可通过整合方式强化自身“正统性”(比如把相似风格作品放一起,反凸显自己的原创地位)。

3. 对设计师的启发:能屈能伸才是上策——“能屈”是敬畏环境规则(适配用户/地域需求),“能伸”是自信坚守内核(保持设计的核心价值),不用为形式妥协或模仿者愤怒,守住设计的“里子”,自然立住脚。

查看详细报道

行业热点